+++
title = "Лицензионное соглашение участника (CLA)"
description = "Лицензионное соглашение участника (CLA)"
aliases = ["/docs/harvest/latest/project/cla", "docs/contributing/cla.html"]
+++
# Лицензионное соглашение с участником Harvest Labs

Лаборатории Harvest
 Лицензионное соглашение о предоставлении программного обеспечения и участии ("Соглашение")
Это соглашение основано на Лицензионном соглашении участника Apache Software Foundation.
(v r190612)

Благодарим вас за проявленный интерес к программным проектам, осуществляемым Raintank, Inc. dba Harvest Labs (“Harvest Лабс”). Чтобы уточнить лицензию на интеллектуальную собственность
, предоставленную с участием любого физического или юридического лица, Harvest Labs
должна иметь в файле Лицензионное соглашение с участником (CLA), которое было
 согласовано каждым Участником, указывая на согласие с условиями лицензии
, приведенными ниже. Эта лицензия предназначена для вашей защиты как Участника, а
также для защиты Harvest Labs и ее пользователей; она не изменяет
ваших прав на использование ваших собственных материалов для любых других целей.
 Это Соглашение позволяет физическому лицу вносить вклад в Harvest Labs от своего имени или юридическому лицу ("Корпорация")
вносить Вклад в Harvest Labs, разрешать Вклады
, представленные его назначенными сотрудниками в Harvest Labs, и предоставлять
авторские права и патентные лицензии на них.

Вы принимаете и соглашаетесь со следующими положениями и условиями для Ваших
нынешних и будущих Материалов, представленных в Harvest Labs. За исключением
лицензии, предоставленной в настоящем документе Harvest Labs и получателям
программного обеспечения, распространяемого Harvest Labs, Вы оставляете за собой все права, права собственности
и интересы в отношении Ваших Вкладов.
 1. Определения.
 "Вы" (или "Ваш") означает владельца авторских прав или юридическое лицо
, уполномоченное владельцем авторских прав, которое заключает настоящее Соглашение
с Harvest Labs. Для юридических лиц субъект, вносящий
вклад, и все другие контролирующие субъекты контролируются,
 или находятся под общим контролем с этой организацией, считаются
одним вкладчиком. Для целей этого определения "контроль"
 означает (i) право, прямое или косвенное, осуществлять руководство или
управление такой организацией, будь то по контракту или иным образом, или
(ii) владение пятьюдесятью процентами (50%) или более размещенных
акций, или (iii) бенефициарное владение такой организацией.
 "Вклад" означает любую работу, а также
любые изменения или дополнения к существующей работе, которые Вы намеренно
отправляете в Harvest Labs для включения в или
 документация любого из продуктов, принадлежащих или управляемых Harvest Labs ("Работа"). Для целей этого определения
"отправленный" означает любую форму электронного, устного или письменного
сообщения, отправленного в Harvest Labs или ее представителям,
включая, но не ограничиваясь этим, сообщения в электронных
списках рассылки, системах управления исходным кодом (таких как GitHub) и системах отслеживания проблем
, которыми управляют или от имени Harvest Labs с
целью обсуждения и улучшения Работы, но исключая
сообщения, которые явно отмечены или обозначены иным образом
 в письменном виде Вами как "Не является вкладом".
 2. Предоставление лицензии на авторское право. В соответствии с положениями и условиями
настоящего Соглашения, Вы настоящим предоставляете Harvest Labs и
получателям программного обеспечения, распространяемого Harvest Labs, бессрочную,
всемирную, неисключительную, бесплатную, безвозмездную, безотзывную
лицензию на авторское право на воспроизведение, подготовку производных работ,
публичную демонстрацию, публичное исполнение, сублицензию, и распространять
 Ваши вклады и подобные производные работы.
 3. Выдача патентной лицензии. В соответствии с положениями и условиями
 настоящим Соглашением Вы предоставляете Harvest Labs и получателям
программного обеспечения, распространяемого Harvest Labs, бессрочную, всемирную,
неисключительную, бесплатную, безвозмездную, безотзывную (за исключением случаев,
указанных в этом разделе) патентную лицензию на создание, использование,
предложение о продаже, продажу, импортировать и иным образом передавать Произведение,
если такая лицензия распространяется только на те патентные заявки, которые подлежат лицензированию
 Вами, которые обязательно нарушаются
только Вашим Вкладом (вкладами) или сочетанием Вашего Вклада (ов) с Работой, на
которую был представлен такой Вклад (ы). Если какая-либо организация учреждает
 патентный спор против Вас или любого другого юридического лица (включая
перекрестный иск или встречный иск в судебном процессе), утверждающий, что ваш
 Вклад или Работа, в которую вы внесли свой вклад, представляют
собой прямое или косвенное нарушение патентных прав, тогда любые патентные лицензии
, предоставленные этой организации в соответствии с настоящим Соглашением для этого Вклада или
Работы, прекращаются с даты подачи такого судебного разбирательства.
 4. Вы заявляете, что имеете законное право предоставить вышеуказанную
лицензию. Если Вы являетесь физическим лицом и если Ваш работодатель (работодатели) имеет права на интеллектуальную собственность
 что вы создаете, который включает Ваши Взносы, вы заявляете
, что получили разрешение вносить Взносы от имени
этого работодателя или что Ваш работодатель отказался от таких прав в отношении
ваших взносов в Harvest Labs.  Если Вы являетесь Корпорацией, любое физическое лицо, которое вносит вклад с учетной записи, связанной с Вами, будет считаться уполномоченным вносить вклад от Вашего имени.
 5. Вы заявляете, что каждый из Ваших Материалов является Вашим оригинальным
творением (см. раздел 7 для материалов от имени других лиц).
 6. От Вас не ожидается поддержки Ваших вкладов,
 за исключением случаев, когда Вы хотите оказать поддержку. Вы можете оказывать
поддержку бесплатно, за определенную плату или вообще не оказывать ее. Если это не требуется
применимым законодательством или не согласовано в письменной форме, Вы предоставляете Свой
 Взносы на УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ
 ЛЮБОГО РОДА, явного или подразумеваемого, включая, помимо
прочего, любые гарантии или условия ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, НЕНАРУШЕНИЕ ПРАВ,
 ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ПРОДАЖИ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
 7. Если Вы хотите представить работу, которая не является Вашим оригинальным творением,
 Вы можете отправить его в Harvest Labs отдельно от любого
 Вклад, с указанием полной информации о его источнике и
любых лицензиях или других ограничениях (включая, но не ограничиваясь
, соответствующими патентами, товарными знаками и лицензионными соглашениями), о которых
вы лично знаете, и явно помечаете работу как
"Отправленную от имени третьей стороны: [названный здесь]".